In vigore dal 12 Aprile 2026

Introduzione

La presente informativa sulla privacy descrive come Foreveries ("noi", "ci" o "nostro") raccoglie, utilizza e divulga le informazioni, inclusi i dati personali, ottenuti tramite la nostra applicazione mobile ("App").

Il titolare del trattamento dei dati è Salvatore Pelligra, Monaco di Baviera, Germania, raggiungibile all'indirizzo support@foreveries.eu.

Informazioni raccolte

Raccogliamo le seguenti informazioni tramite l'App:

• User ID, assegnato al momento della registrazione, identifica univocamente l'utente all'interno dell'App.
• Nome completo, per messaggi personalizzati e riconoscimento dell'utente.
• Indirizzo e-mail, a scopo di autenticazione.
• Contenuti (come foto, video e testo). Gli utenti possono caricare Contenuti che ritraggono se stessi e altri previo consenso. L'utente è univocamente responsabile dell'ottenimento del consenso per conto di terzi. Il caricamento di Contenuti che ritraggono altri senza il loro consenso può avere implicazioni legali e violare le leggi applicabili.

Log diagnostici

Raccogliamo log diagnostici per garantire la risoluzione efficace di eventuali problemi riscontrati durante l'utilizzo dell'App. I log sono archiviati in forma crittografata sui nostri server, situati all'interno dell'Unione Europea, e vengono eliminati automaticamente dopo 60 giorni.

Le informazioni contenute nei log includono:

• Indirizzo IP
• Modello del dispositivo
• Versione del sistema operativo
• Versione dell'App
• Identificativi interni (come User ID, Album ID o Media ID)

Base giuridica del trattamento

Trattiamo i tuoi dati personali sulla base dei seguenti fondamenti giuridici ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR):

• Esecuzione del contratto (Art. 6(1)(b) GDPR): il trattamento dei dati del tuo account (User ID, nome, indirizzo e-mail) e dei Contenuti è necessario per fornire l'App e le sue funzionalità.
• Legittimo interesse (Art. 6(1)(f) GDPR): la raccolta e il trattamento dei log diagnostici si basa sul nostro legittimo interesse a mantenere l'affidabilità e la sicurezza dell'App. Hai il diritto di opporti a questo trattamento (vedi I tuoi diritti di seguito).

Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le informazioni raccolte per i seguenti scopi:

• Fornire e migliorare l'App e le sue funzionalità.
• Per personalizzare la tua esperienza all'interno dell'App.
• Per autenticare gli utenti e garantire la sicurezza dell'account.
• Per comunicare con te riguardo al tuo account e all'App.
• Per diagnosticare e risolvere problemi tecnici (log).

Condivisione delle tue informazioni

Non vendiamo i tuoi dati personali.

L'unica terza parte che tratta dati personali per nostro conto è Scaleway S.A.S. (Parigi, Francia), che invia e-mail transazionali per nostro conto. Scaleway tratta il tuo indirizzo e-mail esclusivamente ai fini della consegna di tali e-mail ed è vincolata da un Accordo sul Trattamento dei Dati. Tutti i dati sono trattati esclusivamente all'interno dell'Unione Europea.

Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità descritte nella presente informativa sulla privacy.

• I log diagnostici vengono eliminati automaticamente dopo 60 giorni.
• I dati dell'account e i Contenuti sono conservati per tutta la durata dell'account.
• Una volta eliminato l'account, tutti i tuoi dati personali, inclusi i log, verranno eliminati, ad eccezione di eventuali informazioni che siamo tenuti a conservare per legge.

I tuoi diritti

Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), hai i seguenti diritti riguardo ai tuoi dati personali:

• Il diritto di accesso ai tuoi dati personali.
• Il diritto di rettificare i dati personali inesatti.
• Il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali.
• Il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati personali.
• Il diritto alla portabilità dei dati.
• Il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali basato sul legittimo interesse.
• Il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo. L'autorità competente è il Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germania (https://www.lda.bayern.de).

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci all'indirizzo support@foreveries.eu.

Conferimento dei dati personali

La comunicazione del tuo nome e indirizzo e-mail è necessaria per creare un account e utilizzare l'App. In mancanza di tali informazioni, non sarà possibile utilizzare l'App. La raccolta dei log diagnostici è automatica durante l'utilizzo dell'App. Puoi esercitare il tuo diritto di opposizione a questo trattamento contattandoci (vedi I tuoi diritti), nel qual caso valuteremo se il nostro legittimo interesse a mantenere l'affidabilità dell'App prevale sulla tua opposizione.

Processo decisionale automatizzato

Non utilizziamo processi decisionali automatizzati né profilazione basati sui tuoi dati personali.

Sicurezza

Implementiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali da accesso, divulgazione, alterazione o distruzione non autorizzati. Tutti i dati sono archiviati in forma crittografata su server situati all'interno dell'Unione Europea. Tuttavia, nessuna misura di sicurezza è perfetta e non possiamo garantire l'assoluta sicurezza delle tue informazioni.

Privacy dei minori

La nostra App non è rivolta a minori di età inferiore a 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di età inferiore a 16 anni. Se sei un genitore o tutore e vieni a sapere che tuo figlio ci ha fornito dati personali, ti preghiamo di contattarci.

Modifiche

Potremmo aggiornare la presente informativa sulla privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova informativa sull'App.

Contattaci

In caso di domande sulla presente informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche relative ai dati, contattaci all'indirizzo support@foreveries.eu